Chronicles
Matanel
Oct 2021
Emotions Brain forum - supported by the Matanel Foundation
Congratulations to BrainCircle Italia for the first conference (out of 8) of the Emotions Brain forum that was held in Jerusalem
Find enclosed the recorded YouTube live :
The next one will be held in Italy in Genoa on 31st of October 2021 - LOVE MAPS OF THE BRAIN
Love Maps of the Brain
Emotions at Genoa Science Festival
Sunday, 31 October 2021 - 6 pm
Genoa, Palazzo Ducale, Sala del Maggior Consiglio
For registration please follow this link : http://www.festivalscienza.it/site/home/programma/le-mappe-dellamore-nel-cervello.html
Matanel
Oct 2021
Emotions brainforum , supported by the Matanel Foundation
Understanding emotions - Conference in Jerusalem, October 24th 9:30 local time The emotions are an integral part of our daily lives and yet they often remain a mystery. Seven world famous women scientists reveal the secrets of what could be considered a neuro tool box in a host of different situations, from basic survival to the social pleasure of taking and sharing a selfie. A full immersion into the world of emotions, where there will be space to discuss one of the most controversial, fear, as well as the strong reciprocal relationship between emotions and learning, and to explore disorders stemming from how we manage our emotions and how we understand those of others. The BrainForum will take place at the Isaac and Luba Becker Auditorium, Goodman Building, Edmond J. Safra Campus of The Hebrew University of Jerusalem, and is organised in collaboration with the ELSC- Edmond and Lily Center for Brain Sciences and The Hebrew University of Jerusalem. It will be possible to participate in presence of the Jerusalem meeting, according to the restrictions for COVID-19. In order to attend this event you will need to present a valid green pass or recovery certificate or a negative Covid test from the last 24 hours. Registration is required. It will be broadcast live in streaming at this link and then uploaded onto the website.
Oct 2021
Dear Friends and Partners,
The Matanel Foundation cordially invites you to a virtual event,
The inauguration of the Matanel Garden at the Naftali building at the Tel Aviv University
Sunday, October 17 at 15:00 (Israel Time)
It will be broadcast live on YouTube via this link
The number of persons at the live event is restricted, if you wish to attend, please send a request at - mail@matanel.org
Matanel
Aug 2021
!נפתחה ההרשמה לתוכנית עמיתי עלמא- מתנאל לשנת תשפ"ב
..אומנים/יות ויוצרות/ים בתחומי התרבות הרוח והתקשורת, ופעילים חברתיים בעלי תואר ראשון ומעלה או תעודה מקבילה - מוזמנים להגיש את מועמדותכן.ם לתוכנית העמיתים של עלמא
התוכנית היא תוכנית שנתית בימים ראשון וחמישי בשעות 17:00 עד 21:45
סמסטר אביב: 31.10.21 - 27.1.22 סמסטר סתיו: 6.3.22 - 23.6.22
לפרטים נוספים והרשמה לחצו כאן
The Municipal Forum for Interfaith Leaders
May 2021
Jun 2019
Joëlle Aflalo meets Aaron Ciechanover , the Israeli Biologist who won the Nobel Prize in Chemistry
During her visit at the Technoda center, Joëlle Aflalo met the Prof. Ciechanover, the famous Nobel prize winner. As a very long time partner since the beginning financing the building, the Matanel Foundation supports different programs at Technoda such as Summer Activities in Technoda or The Technoda Charedi Science center.
CCME meeting "Moroccan Judaism: for a shared Moroccanity"
Nov 2018
Jan 2018
NANA, a documentary granted by the Matanel Foundation, was chosen by the European Commission and European Jewish Congress to be presented on Holocaust Memorial Day 2018, in presence of the First Vice President of the European Commission Frans Timmermans, and the world-renowned historian and author Simon Schama.
Here a video of the debate following the screening



Anna Vintenbek - Ministry of Absorption Rehovot
The Pirke Avots book , published by the Matanel Foundation and May Editions - offered to the Minister of absorption of Rehovot by Anna Vintenbek ( Composer and singer)







As part of the Jerusalem Festival of Arts, at the Khan Theater on June 24 at 19:00 and at 21:00
To order tickets in advance - https://www.khan.co.il/events/83/halila
24.6.2021 | תאטרון החאן | 21:00 | במסגרת פסטיבל ירושלים לאומנויות
Raise Your Spirits Theatre is thrilled to invite you to its production of the original Biblical musical REBECCA! Mother of Two Dynasties, supported by the Matanel Foundation June 13th and 16th at the Heichal Hatarbut Gush Etzion and June 20th and 21st at the Menachem Begin Heritage Center in Jerusalem.
Congratulations to Marie Barberon (20 years old) winner of the prestigious ISSI Weizman Institute prize sponsored by the Matanel Foundation
with her project: “DNA WALKS” OF POLYGLUTAMINE NEURODEGENERATIVE DISEASES
Congratulations to Ami Bouganim, for the book dedicated to his magistral work - AMI BOUGANIM Voix marocaine en Israël - Sous la direction de Najib Redouane et Yvette Bénayoun-Szmidt
L'oeuvre magistrale d'Ami Bouganim a fait de lui l'un des écrivains sépharades les plus renommés tant il a su si bien retracer le déracinement de la communauté juive marocaine qui a fait son alya dans les années 50 et 60. Les études composant ce recueil visent à illustrer la particularité de cet écrivain qui se distingue par une production riche et variée, à la fois philosophique et littéraire, autour de thèmes variés qui analysent les désillusions de l'exil, la dignité humaine, la culture spécifique dont est porteuse sa communauté, en accordant à Mogador une dimension mythique. À la fois chantre du passé et intellectuel du présent il est aussi éveilleur de conscience pour dénoncer et exprimer les maux dont souffre la société israélienne.
Musrara Mix International Art and Music Festival returns for the 20th year!
This year the festival will be held in a special online edition, with a rich multidisciplinary program of artists and musicians from Israel and the world that will be presented on a dedicated website.
The festival will run for three days (between the dates 15-17.12.2020) and will present a multidisciplinary program that will combine video performances, video art, recorded performances and audio-visual works. In addition, there will be an international student film competition and there will be panels with curators and artists with the participation of the audience. The works will open daily at a specified time for 24 hours.
Participating artists:
Anna Wilde, Rafi Belvirsky, Jorg Brinkman, Bjorn Malhaus, Melanie Bonagio, Zohar Shapir, Luciana Kaplan, Ruthie de Fries, Adia Godlewski, Martina Klausen, Nimrod Alexander Gershuni, Tony Krauss, Shekel, Fay Shapiro and Ziv Greenzberg Igor Krotogolov, Yam Omi, Roi Chen, Neil Kalman, Michai Cherna, Naomi Rosin, Amir Boxbaum, Victor Levin, Yana Miri Levin, Niv Majer), the Sonar Art Research Group (Amir Meir, Eran Zacks, Yogev Frilichman, Dana Takach, Eyal Bitton and Lior Pinski), Bar Zaken, Niv Gafni, Alex Drol, Pita (Peter Herber), Nina Gluckner.



הרב עדין אבן ישראל שטיינזלץ ז"ל ידוע ביצירתו המונומנטלית של תרגום, הידור ופירוש התלמוד. הוא נמנה עם מסורת הפרשנים המציינים נקודת מפנה בהבנת הטקסטים של המסורת. איש לא יקרא עוד את התנ"ך או את התלמוד בלי לבחון את "פרשנות שטיינזלץ". הוא היה – הוא יישאר – הפרשן שגילם מפנה זה, עצוב ומאושר כאחד, בתולדותינו, המשלב מדע עם תורה, "חוכמת הלב" עם "שפיות הדעת", פיכחות עם דבקות בעבודת השם.
עבורנו, הרב שטיינזלץ היה רוח קרן מתנאל. הוא זה שהעניק לנו השראה, הדריך אותנו, הנחה אותנו, תמך בנו. הוא זה שהגה את הרעיון של "קרן חממה", וכיבד בנוכחותו את הכינוסים הראשונים של הוגי ומיישמי התוכניות השונות. דבריו, תמיד צלולים ומבריקים, הדהדו על המיתרים ההומניטריים של כולנו.
מותו משקיע את כל "משפחת מתנאל," מנהיגיה, פעיליה ושותפיה, במצוקת שכול וים של הכרת תודה. משנתו, עצותיו – שנמסרו פה ושם בזיכרונות, במשלים ובסיפורים כמיטב המסורות החסידיות – ומחוותיו היפות, חייכניות ונדיבות תמיד, ימשיכו להנחות אותנו בדרך הפילנתרופית שהוא התווה עבור קרן מתנאל.
השמיים ינחמו את קרוביו, תלמידיו ואת כל מי שחי את אובדנו כאובדן רב ומורה המשאיר לנו ספריית ספרים, פרשנויות ומטלות לעתיד.
יהיה זכרו ברוך.
The exhibition will be open to the public for two weeks between 23.7-6.8 (hours: 10:00-19:00)
Musrara Garduate/Thesis Exhibition presents the works of students graduating from the Photography, New Media Art, Visual Communication, New Music and Advanced studies – Experimental Music and Sound Art departments. In their final year, each student proposes a site-specific project, and works on his personal project with the guidance of heads of departments and other lecturers through simulations, tests, and mid-year presentations. Towards the appointed hour, the school on its different classes is transformed into a diverse display complex. The exhibition brings together the different departments with works created on the intersection of art and technology, photographs, various visual pieces, books, site specific photo and video installations, performance, and sound installations.


Fondation Jeunes Scientifiques Luxembourg
ISSI: Camilla Hurst represents Luxembourg in Israel
August 30, 2019
by FJSL
REPRESENTING THE JONK FUERSCHER IN ISRAEL!
For the very first time this year, the Foundation Jeunes Scientifiques Luxembourg (FJSL) – with the precious support of the Foundation Matanel – was able to send a laureate of the national contest “Jonk Fuerscher” to the International Summer Science Institute (ISSI) in Israel.
During this year’s contest “Jonk Fuerscher” Camilla Hurst, student of the University of Oxford, won this prestigious award. Camilla has had a prolific past with the FJSL:at the age of only 18, she has already won prizes at four national contests in addition to the 4thprize in her category at the 2017 International Science and Engineering Fair in Los Angeles.
Her new project in engineering: "The Wheelchair Accessibility Belt (WAB)” is a prototype of a complimentary device, which can manufactured at low cost and easily be attached to the wheel independently by the user to increase the traction between the wheelchair and the ground, thereby facilitating accessibility to the outdoors for wheelchair users. She states in her project, that the inclusion of disabled people in outdoor activities increases both their mental and physical health, which the WAB can facilitate and thus promote.
A month-long program full of research, field trips and unforgettable experiences
From July 2nd – 25th 2019, Camilla fully immersed into scientific research in the campus labs: during the first three weeks, she was paired up with young scientists from Australia, South Korea, and the United States for an experimental investigation of their common project. In addition to attending lectures by Weizmann Institute scientists, she conducted field research in the Judean Desert and the Negev, acquainting her with the unique ecological, geographical, geological, zoological, and archaeological characteristics of the area.
The Dr. Bessie F. Lawrence International Summer Science Institute (ISSI) :
Every summer since 1969, the Dr. Bessie F. Lawrence International Summer Science Institute (ISSI) brings together approximately 80 highly talented pre-university students from all over the world to experience the challenges and rewards of scientific research and to learn more about the Weizmann Institute of Science and life in Israel.
MatanelFoundation:
The FJSL is part of the “Encouraging Progress” program of the Matanel Foundation, whose mission it is to further justice and equity in the world by supporting youngsters who display a real potential for success. It grants pupils and students scholarships allowing them to attend schools and universities in which they can thrive, and it promotes organizations and programs that foster progress and success.
Camilla Hurst at ISSI 2019 copyright FJSL.jpg
RTL Today: https://today.rtl.lu/news/science-and-environment/a/1384878.html
Trieste-Matanel hanukkah kits
The Beit Project, supported by the Matanel Foundation, is a European and Mediterranean project about living together. The project combines historical heritage with the fight against racism, social exclusion and discrimination.
End of November 2019, it was the Beit Project European Closure, during 2 days, the Beit Project’s partners and friends met at the House of European History in Brussels in presence of Joëlle Aflalo.
The 18th of June , Joëlle Aflalo, president of the Matanel Foundation received the Hebrew University of Jerusalem Honorary Fellowship in recognition of her long and steadfast involvement in the University. She have been a prominent figure, leading with clear direction and a genuine plan for encouraging social change and justice, progress and equality in both Israel and Europe. Through the Matanel Foundation she has lead and supported many initiatives to strengthen pluralism and tolerance, promoting civic education and opportunities for humankind. She has chosen to support the Hebrew University by endeavoring to open its doors to people from all walks of life by funding scholarships for underprivileged students, and courses on the Zohar and Jewish philosophy as well as generously supporting brain research.
The Hebrew University of Jerusalem bestows Honorary Fellowships upon a highly select group of esteemed individuals who have demonstrated exceptional leadership, philanthropy and advocacy in support of Israel and the cause of higher education. Each year, Honorary Fellowship recipients are approved by The Hebrew University Faculty Senate and recognized at a ceremony in Israel during the annual International Board of Governors meeting in June.
The price was remitted by Albert Aflalo, representing the Matanel Foundation during the 31st General convention of the CER (Conference of European Rabbis) in Antwerp.

This year, it focused on a futuristic topic: “Learning in Brains Minds and Machines”. Its seeds are already affecting our lives in a most dramatic way. In recent years we have understood several principles underlying learning from our own brain - the most amazing learning machine and used it to develop machines that learn, that change as a result of experience, that become “individual”.
On March 4th Musrara hosted a special award ceremony and an exhibition opening in their Morel Drefler Gallery : the photo exhibition titled “à la fenêtre” by the Institut Francais- Antenne Romain Gary- Jerusalem.
This is the outcome of a photo competition with an international jury comprised of distinguished members such as Dr. Nissan Perez and others (a project that has been running for years by the French Institute.
the 1st prize of the Professional Competition went to the Photography Dept. Alumni and Artists Greenhouse student Mr. Uri Bareket.
Tenufa Bakehila, supported by the Matanel Foundation, is celebrating their 5000th repair !
They have enabled safety and dignity to 5,000 families across Israel.
They will be marking this special moment in the presence of Government Ministers and Dignitaries.
JUDGE ! SONG OF DEBORAH supported by the Matanel Foundation
Tickets now on sale: 8 PM
February 5, 7 and 13 in the Gush Etzion Community Center Theater,
February 18, 21 and 24 in Jerusalem, at the state-of-the-art theater in the Shalva Center
Joëlle Aflalo , chairwoman of the Matanel Foundation attended the meeting "Moroccan Judaism: for a shared Moroccanity", organized by the Council of the Moroccan Community Abroad (CCME) from November 13 to 18 2018 in Marrakech, under the High Patronage of HM King Mohammed VI.
The meeting, which brought together nearly 250 Moroccans belonging to the jewish religion, living in Morocco and abroad, aspired to praise Moroccan exception, and deepen the thinking on questions related to what being Moroccan means.
With the participation of Joëlle Aflalo, chairwoman of the Matanel Foundation,
the Muslim Jewish Leadership Council in Europe (MJLC) has organised the Coalition Building Workshop: Establishing a Coalition Building Agenda for the European Muslim and Jewish Leadership Council.
The aim of this meeting is to support Jewish and Muslim religious leaders in the review, sharing and learning from current good practice of inter-religious and inter-community dialogue and collaboration.
When our Muslim and Jewish leaders take the lead, the communities will follow.
Supported by KAICIID (King Abdullah bin Abdulaziz International Centre for Interreligious and Intercultural Dialogue),
the event was held on the 8th and the 9th of October 2018 in Amsterdam
*** Calling all Musrara graduates and young artists from all over the country ***
The Musrara Graduate School invites you to join a workshop for advancement and self-development for artists
at the beginning of their careers, including ways to create collaborations, locating opportunities, practical advice from the field, and more. The workshop is intended for graduates of art schools who wish to develop professionally and artistically.
The meeting will take place on 18.12 from 18:00 to 20:00 at the professional campus of Musrara, Canada House 22 Shivtei Israel St., Jerusalem. Workshop facilitator: Nadav Ariel Nadav Ariel, lecturer at the school and graduate of the photography department in Musrara. Participation is free but subject to pre-registration. To register: natalyal@musrara.co.il
Ceremony held in presence of Joelle Aflalo Chairwoman of the Matanel Foundation
The Bjiff (Brussels Jewish International Film Festival) turns exceptionally into an Israeli film festival for this year 2018 which celebrates the 70 years of Israel. 
[caption id="attachment_4652" align="alignnone" width="300"]
Joelle Aflalo visits Summer youth university program of tel aviv university[/caption]




Gisèle Elalouf and Joëlle Aflalo



From left to right: Yoram Cohen, David Wollach, Joelle Aflalo, Mayor Ron Huldai, Martine Dassault, Hila Oren, Robert Cohen Skalli, Yaron Klein, Moe Levy.
We congratulate Amutat Kaima for winning the prestigious "WeWork Creators Awards ".
Supported by the Matanel Foundation, Kaima Farms empowers teenagers who have dropped out of school to create positive change and turn their lives around through a program of hands-on organic farming, business learning, and community activities.












Remittance of the Jakobovits Prize to His Majesty Felipe VI King of Spain by the CER (Conference of European Rabbis)
Ceremony held in the Royal Palace of El Pardo on Dec 13th 2016